I guess that the French people who follow me on this blog, watch my YouTube channel and subscribe to my Patreon site speak English to a degree or they wouldn’t find the whole thing particularly interesting… But as I have quite a few of you from the other side of the Channel, (the watery channel, not the YouTube one), here is something for you… a post in French and a tutorial to go with it…
Alors… vous voila!! Vous parler en français me rapproche un peu de vous… Je ne sais pas exactement combien vous êtes, les statistiques WordPress et YouTube étant un peu floues sur le sujet. Patreon étant plus précis sur les stats, je me suis aperçue que j’avais pas mal de Français et Françaises qui me lisaient régulièrement et regardaient mes vidéos. J’ai donc traduit un de mes tutoriels, que j’ai mis dans mon magasin Etsy en ligne (Cliquez ici pour le lien)
J’ai aussi d’autres nouvelles pour les francophiles de Patreon, qu’ils ou elles soient Français(es) ou bien des Anglais(es) désirant s’entrainer avant de partir en vacances: j’ai commandé une webcam et j’ai l’intention de créer un autre niveau de Patreon qui donnera l’accès a des leçons en ligne, en direct, pour parler de vos peintures ou répondre a vos questions. Le nombre de places a ce niveau sera limité a 4 pour commencer et on verra comment ça fonctionne. Quand ce sera en route, j’écrirai un message d’abord sur Patreon (pour donner priorité aux personnes qui me soutiennent mois après mois) puis sur mon blog pour le lancement officiel. Et ces leçons, bien sur, pourront être en anglais ou en français…
A bientôt!
Sandrine Maugy 